{"id":1410,"date":"2025-01-10T13:36:14","date_gmt":"2025-01-10T12:36:14","guid":{"rendered":"https:\/\/kowalscy.pl\/produkty\/okna\/"},"modified":"2025-02-04T14:56:47","modified_gmt":"2025-02-04T13:56:47","slug":"okna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kowalscy.pl\/it\/produkty\/okna\/","title":{"rendered":"Finestre"},"content":{"rendered":"<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-1410\" data-postid=\"1410\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-1410 themify_builder tf_clear\">\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_x5cb851 tb_first tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_bvxd852 first\">\n                    <!-- Breadcrumbs module -->\n<div  class=\"module module-breadcrumbs tb_ndjn852 \" data-lazy=\"1\">\n\t<nav role=\"navigation\" aria-label=\"Breadcrumbs\" class=\"tbp_breadcrumb_trail\"><ul class=\"tbp_trail_items\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\"><meta name=\"numberOfItems\" content=\"1\" \/><meta name=\"itemListOrder\" content=\"Ascending\" \/><li itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\" class=\"tbp_trail_item tbp_trail_end\"><a itemprop=\"item\" href=\"https:\/\/kowalscy.pl\/it\/\" rel=\"home\"><span itemprop=\"name\">Strona g\u0142\u00f3wna<\/span><\/a><meta itemprop=\"position\" content=\"1\" \/><\/li><\/ul><\/nav><\/div><!-- \/Breadcrumbs module -->\n<!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_ciov852   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h1>Finestre<\/h1>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module divider -->\n<div  class=\"module tf_mw module-divider tb_4x51852 solid  divider-custom divider-center\" style=\"border-width: 3px;border-color: #5c706e;max-width: 200px;\" data-lazy=\"1\">\n    <\/div>\n<!-- \/module divider -->\n<!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_a7h9852   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <p>La nostra esperienza pluriennale nella tecnologia di produzione delle finestre ci permette di affermare che anche le migliori macchine sono inutili come una pialla senza la conoscenza e l\u2019intuizione di un maestro artigiano.<\/p>\n<p><strong>Le nostre finestre <\/strong>e porte-finestre sono realizzate per edifici residenziali e strutture pubbliche in legno lamellare. Possono essere prodotte in sistemi standard, finestre passive o a cassetta (conformi alle ultime normative europee) in qualsiasi dimensione tecnicamente realizzabile.<br>Le finestre storiche si distinguono per il loro carattere autentico, che comprende muntin bar, traverse, elementi decorativi, teste e cornici. Gli elementi decorativi realizzati a mano garantiscono una riproduzione fedele dell&#8217;originale.<br>Il materiale principale utilizzato \u00e8 il legno Meranti 450+, che, grazie alle sue propriet\u00e0 (stabilit\u00e0 dimensionale, basso ritiro), \u00e8 considerato uno dei migliori materiali per la produzione di finestre.<br>Produciamo anche finestre in rovere, larice, pino e sipo.      <\/p>\n<p>La nostra offerta comprende:<br>Finestre in legno standard<br>Finestre storiche<br>Finestre passive<br>Finestre a cassetta<br>Finestre in legno-alluminio<br>Finestre scorrevoli HS<br>Finestre su misura<br>Ti invitiamo a scoprire la nostra offerta. <\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_3 tb_q64a852\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col3-1 tb_pvpc852 first\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_w7o6852 image-center   auto_fullwidth tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kowalscy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/standardowe-intro1-358x258.png\" width=\"358\" height=\"258\" class=\"wp-post-image wp-image-498\" title=\"standardowe-intro1\" alt=\"standardowe-intro1\">    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image --><!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_wweq852    tb_gs345da\" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h3>Finestre Standard<\/h3>\n<p>Le nostre finestre e porte-finestre sono realizzate in conformit\u00e0 con le pi\u00f9 recenti normative europee. Il legno lamellare di alta qualit\u00e0 consente di creare ampie superfici e forme originali e creative. <br><br><\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/kowalscy.pl\/produkty\/okna\/okna-standardowe\/\">Scopri i prodotti \u2192<\/a><\/h4>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col3-1 tb_ej3b852\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_nbck852 image-center   tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kowalscy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/zabytkowe-intro-358x258.png\" width=\"358\" height=\"258\" class=\"wp-post-image wp-image-501\" title=\"zabytkowe-intro\" alt=\"zabytkowe-intro\">    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image --><!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_mbxb852    tb_gs345da\" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h3>Finestre Storiche<\/h3>\n<p>Le nostre finestre e porte-finestre sono realizzate in conformit\u00e0 con le pi\u00f9 recenti normative europee. Il legno lamellare di alta qualit\u00e0 consente di creare ampie superfici e forme originali e creative. <br><br><\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/kowalscy.pl\/produkty\/okna\/okna-zabytkowe\/\">Scopri i prodotti \u2192<\/a><\/h4>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col3-1 tb_hg3t852 last\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_mgr9852 image-center   auto_fullwidth tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kowalscy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pasywne-358x258.png\" width=\"358\" height=\"258\" class=\"wp-post-image wp-image-502\" title=\"pasywne\" alt=\"pasywne\">    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image --><!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_54w6852    tb_gs345da\" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h3>Finestre Passive<\/h3>\n<p>Le nostre finestre e porte-finestre sono realizzate in conformit\u00e0 con le pi\u00f9 recenti normative europee. Il legno lamellare di alta qualit\u00e0 consente di creare ampie superfici e forme originali e creative. <br><br><\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/kowalscy.pl\/produkty\/okna\/okna-pasywne\/\">Scopri i prodotti \u2192<\/a><\/h4>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <\/div>\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_3 tb_dxt6527\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col3-1 tb_hgz5527 first\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_rklk527 image-center   auto_fullwidth tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kowalscy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/okna-drew-alu-358x258.png\" width=\"358\" height=\"258\" class=\"wp-post-image wp-image-504\" title=\"okna-drew-alu\" alt=\"okna-drew-alu\">    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image --><!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_ug9y527    tb_gs345da\" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h3>Finestre in Legno-Alluminio<\/h3>\n<p>Le nostre finestre e porte-finestre sono realizzate in conformit\u00e0 con le pi\u00f9 recenti normative europee. Il legno lamellare di alta qualit\u00e0 consente di creare ampie superfici e forme originali e creative. <\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/kowalscy.pl\/produkty\/okna\/drewniano-aluminiowe\/\">Scopri i prodotti \u2192<\/a><\/h4>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col3-1 tb_1voj527\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_t7fn527 image-center   tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kowalscy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/hs-intro-358x258.png\" width=\"358\" height=\"258\" class=\"wp-post-image wp-image-505\" title=\"hs-intro\" alt=\"hs-intro\">    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image --><!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_frux527    tb_gs345da\" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h3>Finestre Scorrevoli HS<\/h3>\n<p>Le nostre finestre e porte-finestre sono realizzate in conformit\u00e0 con le pi\u00f9 recenti normative europee. Il legno lamellare di alta qualit\u00e0 consente di creare ampie superfici e forme originali e creative. <\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/kowalscy.pl\/produkty\/okna\/przesuwne-hs\/\">Scopri i prodotti \u2192<\/a><\/h4>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col3-1 tb_lhlh527 last\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_lm74527 image-center   tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kowalscy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/okna-skrzynkowe-intro-150x258.jpg\" width=\"150\" height=\"258\" class=\"wp-post-image wp-image-503\" title=\"okna-skrzynkowe-intro\" alt=\"okna-skrzynkowe-intro\">    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image --><!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_e77r527    tb_gs345da\" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h3>Okna skrzynkowe<\/h3>\n<p>Le nostre finestre e porte-finestre sono realizzate in conformit\u00e0 con le pi\u00f9 recenti normative europee. Il legno lamellare di alta qualit\u00e0 consente di creare ampie superfici e forme originali e creative. <\/p>\n<h4>Scopri i prodotti \u2192<\/h4>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <\/div>\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_3 tb_tmwr853\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col3-1 tb_ymdp853 first\">\n                            <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col3-1 tb_scnj853\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_ftc4853 image-center   tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kowalscy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_3718w-2-358x258.png\" width=\"358\" height=\"258\" class=\"wp-post-image wp-image-506\" title=\"IMG_3718w-2\" alt=\"IMG_3718w-2\">    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image --><!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_mln8853    tb_gs345da\" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h3>okna nietypowe<\/h3>\n<p>Per soddisfare le esigenze dei nostri clienti, abbiamo ampliato la nostra offerta includendo vetrine per negozi, giardini d\u2019inverno e scale in legno.<br><br><\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/kowalscy.pl\/produkty\/okna\/okna-nietypowe\/\">Scopri i prodotti \u2192<\/a><\/h4>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column col3-1 tb_j0er938 last\">\n                            <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Finestre La nostra esperienza pluriennale nella tecnologia di produzione delle finestre ci permette di affermare che anche le migliori macchine sono inutili come una pialla senza la conoscenza e l\u2019intuizione di un maestro artigiano. Le nostre finestre e porte-finestre sono realizzate per edifici residenziali e strutture pubbliche in legno lamellare. Possono essere prodotte in sistemi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1398,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1410","page","type-page","status-publish","hentry","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"acf":[],"builder_content":"<h1>Finestre<\/h1>\n\n<p>La nostra esperienza pluriennale nella tecnologia di produzione delle finestre ci permette di affermare che anche le migliori macchine sono inutili come una pialla senza la conoscenza e l\u2019intuizione di un maestro artigiano.<\/p> <p><strong>Le nostre finestre <\/strong>e porte-finestre sono realizzate per edifici residenziali e strutture pubbliche in legno lamellare. Possono essere prodotte in sistemi standard, finestre passive o a cassetta (conformi alle ultime normative europee) in qualsiasi dimensione tecnicamente realizzabile.<br>Le finestre storiche si distinguono per il loro carattere autentico, che comprende muntin bar, traverse, elementi decorativi, teste e cornici. Gli elementi decorativi realizzati a mano garantiscono una riproduzione fedele dell'originale.<br>Il materiale principale utilizzato \u00e8 il legno Meranti 450+, che, grazie alle sue propriet\u00e0 (stabilit\u00e0 dimensionale, basso ritiro), \u00e8 considerato uno dei migliori materiali per la produzione di finestre.<br>Produciamo anche finestre in rovere, larice, pino e sipo. <\/p> <p>La nostra offerta comprende:<br>Finestre in legno standard<br>Finestre storiche<br>Finestre passive<br>Finestre a cassetta<br>Finestre in legno-alluminio<br>Finestre scorrevoli HS<br>Finestre su misura<br>Ti invitiamo a scoprire la nostra offerta. <\/p>\n<img src=\"https:\/\/kowalscy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/standardowe-intro1-358x258.png\" width=\"358\" height=\"258\" title=\"standardowe-intro1\" alt=\"standardowe-intro1\">\n<h3>Finestre Standard<\/h3> <p>Le nostre finestre e porte-finestre sono realizzate in conformit\u00e0 con le pi\u00f9 recenti normative europee. Il legno lamellare di alta qualit\u00e0 consente di creare ampie superfici e forme originali e creative. <br><br><\/p> <h4><a href=\"https:\/\/kowalscy.pl\/produkty\/okna\/okna-standardowe\/\">Scopri i prodotti \u2192<\/a><\/h4>\n<img src=\"https:\/\/kowalscy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/zabytkowe-intro-358x258.png\" width=\"358\" height=\"258\" title=\"zabytkowe-intro\" alt=\"zabytkowe-intro\">\n<h3>Finestre Storiche<\/h3> <p>Le nostre finestre e porte-finestre sono realizzate in conformit\u00e0 con le pi\u00f9 recenti normative europee. Il legno lamellare di alta qualit\u00e0 consente di creare ampie superfici e forme originali e creative. <br><br><\/p> <h4><a href=\"https:\/\/kowalscy.pl\/produkty\/okna\/okna-zabytkowe\/\">Scopri i prodotti \u2192<\/a><\/h4>\n<img src=\"https:\/\/kowalscy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/pasywne-358x258.png\" width=\"358\" height=\"258\" title=\"pasywne\" alt=\"pasywne\">\n<h3>Finestre Passive<\/h3> <p>Le nostre finestre e porte-finestre sono realizzate in conformit\u00e0 con le pi\u00f9 recenti normative europee. Il legno lamellare di alta qualit\u00e0 consente di creare ampie superfici e forme originali e creative. <br><br><\/p> <h4><a href=\"https:\/\/kowalscy.pl\/produkty\/okna\/okna-pasywne\/\">Scopri i prodotti \u2192<\/a><\/h4>\n<img src=\"https:\/\/kowalscy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/okna-drew-alu-358x258.png\" width=\"358\" height=\"258\" title=\"okna-drew-alu\" alt=\"okna-drew-alu\">\n<h3>Finestre in Legno-Alluminio<\/h3> <p>Le nostre finestre e porte-finestre sono realizzate in conformit\u00e0 con le pi\u00f9 recenti normative europee. Il legno lamellare di alta qualit\u00e0 consente di creare ampie superfici e forme originali e creative. <\/p> <h4><a href=\"https:\/\/kowalscy.pl\/produkty\/okna\/drewniano-aluminiowe\/\">Scopri i prodotti \u2192<\/a><\/h4>\n<img src=\"https:\/\/kowalscy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/hs-intro-358x258.png\" width=\"358\" height=\"258\" title=\"hs-intro\" alt=\"hs-intro\">\n<h3>Finestre Scorrevoli HS<\/h3> <p>Le nostre finestre e porte-finestre sono realizzate in conformit\u00e0 con le pi\u00f9 recenti normative europee. Il legno lamellare di alta qualit\u00e0 consente di creare ampie superfici e forme originali e creative. <\/p> <h4><a href=\"https:\/\/kowalscy.pl\/produkty\/okna\/przesuwne-hs\/\">Scopri i prodotti \u2192<\/a><\/h4>\n<img src=\"https:\/\/kowalscy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/okna-skrzynkowe-intro-150x258.jpg\" width=\"150\" height=\"258\" title=\"okna-skrzynkowe-intro\" alt=\"okna-skrzynkowe-intro\">\n<h3>Okna skrzynkowe<\/h3> <p>Le nostre finestre e porte-finestre sono realizzate in conformit\u00e0 con le pi\u00f9 recenti normative europee. Il legno lamellare di alta qualit\u00e0 consente di creare ampie superfici e forme originali e creative. <\/p> <h4>Scopri i prodotti \u2192<\/h4>\n<img src=\"https:\/\/kowalscy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_3718w-2-358x258.png\" width=\"358\" height=\"258\" title=\"IMG_3718w-2\" alt=\"IMG_3718w-2\">\n<h3>okna nietypowe<\/h3> <p>Per soddisfare le esigenze dei nostri clienti, abbiamo ampliato la nostra offerta includendo vetrine per negozi, giardini d\u2019inverno e scale in legno.<br><br><\/p> <h4><a href=\"https:\/\/kowalscy.pl\/produkty\/okna\/okna-nietypowe\/\">Scopri i prodotti \u2192<\/a><\/h4>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kowalscy.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kowalscy.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kowalscy.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kowalscy.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kowalscy.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1410"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kowalscy.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1419,"href":"https:\/\/kowalscy.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1410\/revisions\/1419"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kowalscy.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kowalscy.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}